Traduzione: Bon Iver – 22, A Million

La numerologia è una figata, no gente? Ci sono caratteri strani fighi e ci si fa i viaggioni mistici sull’esistenza. Continua a leggere →

Traduzione: James Blake – The Colour in Anything

Quando ero piccolo mi avevano regalato una scatola di Caran D’Ache megabella. I miei pastelli prefe erano oro e argento. Continua a leggere →

Traduzione: Radiohead – A Moon Shaped Pool

Io non so più bene come riconoscere il viso della gente – non riesco più a sentirmi convinto di nulla. Continua a leggere →

Traduzione: Drake – Nothing Was the Same

Arriva la fama, e poi niente è più come prima. O era come prima. O sarà come prima. Non saprei. Continua a leggere →

Traduzione: The Last Shadow Puppets – Everything You’ve Come to Expect

Noi non sappiamo ballare / Soltanto compiere passi / Per non incontrarci mai / Per non prenderci per mano (cit.) Continua a leggere →

Traduzione: Kanye West – The Life of Pablo

Ma quanto sarebbe figo se I Translate Songs scrivesse di una traduzione di I Translate Songs parlando di I Translate Songs? Continua a leggere →

Traduzione: Bloc Party – Hymns

Avranno anche chiuso Les Trois Garçons, sarà anche arrivata la gentrificazione, ma siamo ancora qua ad ignorarci sui cuscini dell’Ace Hotel. Continua a leggere →

Traduzione: Julia Brown – to be close to you

però diciamocela tutta un ombrello potevo portarlo eh. ok che in biblio è uno sbatti, ma insomma. pensiamoci ogni tanto. Continua a leggere →