Traduzione: Blood Orange – Cupid Deluxe

A New York City, a Londra o in Guyana funziona sempre che ci facciamo aspettative, ci diciamo bugie e poi più nulla. Continua a leggere →

Traduzione: Iron & Wine – Woman King

Un giorno lei arriverà, e sarà giusta e benevola, e i campi cresceranno verdi di libellule e mosche e grilli. Continua a leggere →

Traduzione: Arctic Monkeys – AM

Era quasi tutto pronto per accoglierti in quella stanza che è il mio cuore e in cui ora non sei più. Continua a leggere →

Traduzione: Sun Kil Moon – Ghosts of the Great Highway

Continua pure a prendermi a pugni. Io accelererò, mi innamorerò di nuovo e morirò da solo, di fronte alla TV. Continua a leggere →

Traduzione: The Wrens – The Meadowlands

Quali sono le tue band preferite? Spero si sciolgano. Quali sono le canzoni che ti fanno più male? Voglio scriverle. Continua a leggere →

Traduzione: Gravenhurst – Flashlight Seasons

Arriva così all’improvviso che magari non sei riuscito a dire quello che volevi dire – o, forse, a non dirlo. Continua a leggere →

Traduzione: Cloud Nothings – Cloud Nothings

Non ho mai capito niente. Non mi sei mai piaciuta. Eri brutta. Eri bellissima. Mi piacevi tantissimo. Ho capito tutto. Continua a leggere →

Traduzione: Spring Offensive – Young Animal Hearts

Mi guardo in tasca e trovo due spiccioli. Mi guardo dentro e trovo un grumo nero. Mi guardo attorno e trovo Continua a leggere →