Traduzione: Keaton Henson – Birthdays

Eri tu, amore, a dirmi di non essere così inglese. Così piovoso, triste e freddo anche quando il Tamigi è Continua a leggere →

Traduzione: Belle and Sebastian – The Boy With the Arab Strap

Che ci resta da fare se non prendere un paio di pillole ogni mattino e gettarci nell’esaltante vita alternativa? Poco. Continua a leggere →

Traduzione: The National – High Violet

Scappa da casa e metti un immenso corpo d’acqua tra te e qualsiasi cosa, qualsiasi persona, qualsiasi pensiero. Poi torna, Continua a leggere →

Traduzione: Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) – On Time Spent Waiting

A che serve iscriversi in palestra? I muscoli te li fai tenendo sulle spalle il mondo, e il peso lo Continua a leggere →

Traduzione: Snowing – Fuck Your Emotional Bullshit

Non me ne frega un cazzo, ti amo e te lo sto per dire. Ora te lo dico. Ora. Adesso. Continua a leggere →

Traduzione: This Town Needs Guns – Adventure, Stamina & Anger

Quando mi interrogavano in matematica non sapevo mai nulla, speravo sempre di trovare la soluzione dell’equazione che stavo scrivendo in Continua a leggere →

Traduzione: The Vaccines – Come of Age

Questo è un mondo di persone sole che provano quasi disperatamente ad attaccarsi ad altre persone ugualmente sole, e poi Continua a leggere →

Traduzione: Bright Eyes – I’m Wide Awake, It’s Morning

Vorrei saper scrivere una canzone che parla di quanto ci si sente soli e preoccupati la notte, ma non ce Continua a leggere →